Übersetzen Französisch Arabisch تجاوز السِّعَة

relevante Treffer

• la amplitude (n.) , f
  سعة
  mehr ...
• el signifié (n.) , m
  سعة
  mehr ...
• la jauge (n.) , f
  سعة
  mehr ...
• la abondance (n.) , f
  سعة
  mehr ...
• el tome (n.) , m
  سعة
  mehr ...
• el contenu (n.) , m
  سعة
  mehr ...
• capacitance (n.) , {elect.}
  سَعَة {كهرباء}
  mehr ...
• el volume (n.) , m
  سعة
  mehr ...
• capacité (n.) , {poids et mesures}, {elect.}
  سَعَة {كهرباء}
  mehr ...
• la largeur (n.) , f
  سعة
  mehr ...
• la contenance (n.) , {poids et mesures}, f
  سعة
  mehr ...
• la érudition (n.) , f
  سعة الإطلاع
  mehr ...
• jauge (n.) , {poids et mesures}
  مِقْيَاس السَّعَة
  mehr ...
• farad (n.) , {elect.}
  وَحْدَةُ السَّعَةِ الكَهْرَبَائِيَّة {كهرباء}
  mehr ...
• fair-play (n.) , {Sport}
  سَعَة صَدْر وَتَقَبُّل لِلْهَزِيمَة {رياضة}
  mehr ...
• sportivité (n.)
  سَعَة صَدْر وَتَقَبُّل لِلْهَزِيمَة
  mehr ...
• loyauté (n.)
  سَعَة صَدْر وَتَقَبُّل لِلْهَزِيمَة
  mehr ...
• décalitre (n.) , {poids et mesures}
  قِيَاس سَعَة يُسَاوِي عَشْر لِيتْرَات
  mehr ...
• dérogation (n.) , {Recht}
  تَجَاوُز {قانون}
  mehr ...
• enjamber (v.)
  تَجَاوَزَ
  mehr ...
• tolérer (v.) , {verwaltung.}
  تَجَاوَزَ عَنْ {إدارة}
  mehr ...
• exagérer (v.)
  تَجَاوَزَ
  mehr ...
• surpassement (n.)
  تَجَاوُز
  mehr ...
• traverser (v.)
  تَجَاوَزَ
  mehr ...
• errements (n.)
  تَجَاوُز
  mehr ...
• sauter (v.)
  تَجَاوَزَ
  mehr ...
• profusion (n.)
  تَجَاوُز
  mehr ...
• omettre (v.)
  تَجَاوَزَ
  mehr ...
• outrepasser (v.)
  تَجَاوَزَ
  mehr ...
• outrance (n.)
  تَجَاوُز
  mehr ...

Textbeispiele

• Ils vont l'utiliser comme une installation de débordement.
  سوفَ يستخدمونها كمنشأة تجاوز سعة
• Malgré les avertissements répétés de la MINUK que cette initiative allait au-delà de la compétence de l'Assemblée et malgré la publication, le 8 juillet, d'un communiqué de presse réaffirmant cette position, les membres de l'Assemblée ont voté, le 28 juillet, pour proposer une série de 38 amendements au Cadre constitutionnel et pour les transmettre au Représentant spécial pour approbation.
  وبالرغم من تحذيرات البعثة المتكررة بأن هذا السعي قد تجاوز اختصاص الجمعية، وبالرغم من إصدار البعثة نشرة صحفية في 8 تموز/يوليه تؤكد من جديد ذلك الموقف، صوت أعضاء الجمعية يوم 28 تموز/يوليه لاقتراح مجموعة تتضمن 38 تعديلا للإطار الدستوري ولإحالة تلك الاقتراحات إلى الممثل الخاص للأمين العام للحصول على موافقته.